款识：六三园和笙伯。陶庵先生正之，戊午岁寒，吴昌硕年七十有五。钤 印：俊卿之印、仓硕

释文：笠外天为窄，盘中谷自斜。瀑烟笼野屋，飘俎哄桃花。石卧斑扪虎，藤交影斗蛇。问谁知我辈，来自古田家。
“和笙伯”即商笙伯。商笙伯（1869-1962），名言志，号安庐，晚年又号安晚庐，嵊州长乐人。清光绪三十二年（1906）任江西省湖口知县，曾为张香涛幕僚。辛亥革命后居沪，专研国画，自称无师承，与吴昌硕过从甚密，其寓所门坊“安庐”二字即为吴昌硕所书。 白石六三郎于1898年首在上海文监师路(今塘沽路)开出了一家名“六三庵”的日式商店，生意兴隆。1900年他又开设了“六三亭”，以环境幽雅、风味清鲜出名，成为上海著名的日本料理店。1908年，他在江湾路购得土地6000坪，建造 “六三园”，因园主雅好中国传统艺术，后此处逐步成为了中日民间书画交流之中心，吴昌硕所作书画款中如有“六三园”诸字，必为其得意之作，此幅“六三园和笙伯”，即为与商笙伯唱和之作。