A museum quality Meissen porcelain dish from the Bern service Gilded inside and out and decorated with scenes of a doctor, patient and a pastor at a sickbed and a scene from debtor`s prison on the reverse in reserves. Unmarked. Localised losses of pigment, minor wear to the gilt rim. H 8.5, D 18.3 cm. The porcelain fired before 1723, decor attributed to Abraham Seuter, c. 1740. Siegfried Ducret has identified this bowl as being part of a service with gold ground and decor by Abraham Seuter, which was successively brought to market in 1963 at the Bernese gallery of Jürg Stucker. The unique quality of the painting and the extensive gilding suggest a wealthy patron. The subjects of the sickbed and the debtor`s prison seem unusual to us today, but were familiar to contemporary viewers through the engravings of William Hogarth. Provenance Collection of M. Harris, Liverpool. Hans H. Mischell, Cologne. Private collection, Westphalia since 1976. Literature Illus. in Ducret, Meissner Porzellan bemalt in Augsburg, 1718 bis um 1750, vol. II, Braunschweig 1971, illus. 260 and 263. Cf. cat. Frühes Meissner Porzellan Kostbarkeiten aus deutschen Privatsammlungen, Munich 1997, no. 76 f. Museale Kumme aus dem Berner Goldfondservice Porzellan, Goldfond, farbiger Aufglasurdekor. Innen und außen vergoldetes Gefäß. In zwei großen Reserven mit radiertem Rahmen mehrfigurige Darstellungen: Ein Krankenlager mit Arzt, Patienten und einem Pastor, verso das Leben im Schuldengefängnis. Ohne Marke. Punktuelle Farbverluste, minimaler Goldberieb am Rand. H 8,5, D 18,3 cm. Das Porzellan, Meissen, vor 1723, der Dekor Abraham Seuter, zugeschrieben, um 1740. Siegfried Ducret identifiziert diese Kumme als Teil eines wohl vielteiligen Services mit Goldfond und Seuterdekor, das 1963 durch die Berner Galerie Jürg Stucker sukzessive auf den Markt gebracht wurde. Die besondere Qualität der Malerei und die großflächige Vergoldung lassen einen potenten Auftraggeber vermuten. Die Sujets Krankenlager und Schuldengefängnis erscheinen uns heute ausgefallen, waren aber schon durch William Hogarth`s Stichfolgen bekannt. Provenienz Sammlung M. Harris, Liverpool. Hans H. Mischell, Köln. Westfälische Privatsammlung, seit 1976. Literatur Abgebildet bei Ducret, Meissner Porzellan bemalt in Augsburg, 1718 bis um 1750, Bd. II, Braunschweig 1971, Abb. 260 und 263. Vgl. Kat. Frühes Meissner Porzellan Kostbarkeiten aus deutschen Privatsammlungen, München 1997, Nr. 76 f.