A RYUKYUAN PAINTED RED, BROWN AND GILT SQUARE LACQUER DISH Probably 18th CenturyPROPERTY FROM THE MARY AND CHENEY COWLES COLLECTIONA RYUKYUAN PAINTED RED, BROWN AND GILT SQUARE LACQUER DISHProbably 18th CenturyPainted in low relief in gilt covered red lacquer with a central design of flowering and fruiting trees, rockwork and grasses, the everted square border, lobed at the corners with alternate panels of branches of peach and finger citrus to each side, the reverse plain. 13in square (33cm square)或十八世紀 琉球紅棕漆繪金方盤Provenance:John Hilliard, 1986來源：John Hilliard舊藏，1986年