款识：平安。沂仲仁兄大人雅正，秀水蒲华。|钤印：作英（白） 种竹道人（白）|鉴藏印：耻庵珍藏（白） |说明：王颂文上款并旧藏。||作者简介：蒲华（1832～1911），字作英，号胥山野史，浙江嘉兴人。善画竹，心醉坡公，花卉在青藤、白阳间，笔意奔放。山水宗石涛、石溪。精草书，时罕其匹，与吴昌硕友善。为近代六十名家之一。|上款简介：王颂文（1865～1942），原名仁曾，字沂仲，号耻庵。昆山琅琊安阳支王氏二十一世孙，昆山图书馆的创立人，曾兼任昆山图书馆第一任馆长。他还是昆山第一座新式学校“樾阁学堂”、马鞍山公园（今亭林园）和昆山县中（今市一中）的创立人之一，1911年任昆新教育会总理，之后又出任昆山县劝学所所长、教育局局长。在其主持下，修《昆山琅琊安阳支王氏世谱》。