观世音菩萨呈寂静慈悲之面像，左右两旁绽放着硕大的莲花。他目光微向右下方，满身璎珞饰带雕琢精细，右手向下施予愿印。下衣如透明薄纱几乎难以辨别，乃帕拉石雕的典型特征，此处仅在脚踝处呈现精美的波纹状边缘，传递出质地与重量感。 Grewenig在最近的展览目录中讨论了该作品的主题和风格：「公元十世纪以前，帕拉大型塑像多以站立姿势呈现观世音菩萨...然而，在十一世纪和十二世纪，刻画双臂观音轻松自然呈游戏坐姿的做法则更为盛行。 这种形式在当代的冥想及仪式文献中被称为空行观音（「划过空中［拯救众生］的世主」）。 在文献中指出的四名侍从中，两名在此尊佛碑上出现：菩萨右侧相貌年轻的善财童子以手臂夹书，左边则是体态丰满的马头明王，他是大悲观音菩萨保护咒的化现。马头明王的愤怒特征无不被细致地刻画出来，例如圆瞪的双眼，紧皱的眉头，宽阔的鼻子和火焰状怒发。 装饰如此丰富华丽的创作于帕拉成熟时期的佛教石碑通常来自比哈尔的蒙格埃尔或帕格尔布尔地区，或者来自孟加拉国地区。」五方佛于藤蔓中呈现在观世音菩萨上方。 他们身躯健壮，且充满「生命之气」。每尊五方佛都施以其特有的手印，分别象征释迦牟尼一生中的不同重要时刻，这些重要事件多发生在帕拉王朝领土以内的朝圣地点 。五方佛也象征释迦牟尼所征服的五毒，指贪、嗔、痴、慢、疑五种情绪，乃痛苦与无知的根源。著录：Stephen von der Schulenburg，法兰克福应用艺术博物馆， Buddha: 108 Encounters， 法兰克福，2015年，页49，10号。Meinrad Maria Grewenig and Eberhard Rist （编），Buddha - 2000 Years of Buddhist Art: 232 Masterpieces，弗尔克林根， 2016年，页110-1，30号。展览：Buddha - 2000 Years of Buddhist Art: 232 Masterpieces，Völklinger Hütte ，弗尔克林根， 德国， 2016年6月25日–2017年3月5日。来源：英国私人珍藏，上世纪七十年代佳士得，阿姆斯特丹，2005年10月18日，拍品38号美国西海岸私人珍藏佳士得，纽约，2012年3月21日，拍品739号