Table lamp with Daum shade — France, ca. 1905-10 The curved arm of the candlestick hangs above a large leaf-shaped stand, from which hangs a bell-shaped shade of satin clear glass with dense powder fusions in yellow and orange. Bronze, gilded On the wall signed ''Daum Nancy'' and Lorraine cross. H. ca. 36 cm. - Signs of age; electrified, no guarantee for function and operational safety. // Tischlampe mit Daum-Schirm — Frankreich, ca. 1905-10 — Über als großes Blatt ausgestaltetem Stand der geschwungene Leuchterarm, daran hängend ein Glockenschirm aus satiniertem Klarglas mit dichten Pulvereinschmelzungen in Gelb und Orange. Bronze, vergoldet. An der Wandung signiert „Daum Nancy" und Lothringer Kreuz. H. ca. 36 cm. - Altersspuren; elektrifiziert, keine Gewähr für Funktion und Betriebssicherheit.