钤印：八大山人（朱） 和合天地（白）题跋：1. 世人所知无为庵精研收藏，善鉴别八大山人遗墨，所藏甚富。今由日方友人携得八大山人墨花图一幅，尺余磊磊，墨花数朵一枝斜。唯图中破损稍显惋惜，然补之非近百年所为。盖较本幅同代略晚矣。余曾于五五年供职于耶鲁，其间拜访翁氏万戈先生于莱溪居，曾见此帧八大山人之墨花图影印本。今本幅在手，观其笔墨纸面，乃上上真迹也。一九八八年三月六日题于食鸡跖庐。钤印：王方宇（朱）2. 自携来先生，得知此幅乃住友宽一之家父住友春翠旧藏，遂传于宽一先生。昭和十八年五岛美术馆之昭和兰亭纪念展示之于世。余对八大山人之研究有年，此幅构图始见，亦无上真迹也。一九八八年三月七日，方宇又题。钤印：方宇（朱）鉴 藏印：住友宽一（白） 住友宽一旧藏，王方宇题跋。 作者简介： 八大山人（1626～1705），即朱耷，本名统，别号个山、人屋等，明宁王朱权后裔，江西南昌人。顺治五年削发为僧，法名传綮，字刃庵。康熙十四年十署款八大山人直到卒年，似“哭之”、“笑之”。擅画山水、花鸟 、竹木。花鸟学沈周、陈淳、徐渭，于静悟中自成一格。山水取法黄公望，颇受董其昌影响。对清代花鸟画影响极大，与石涛、弘仁、髡残合称“清初四僧”。鉴藏者简介： 住友宽一（1896～1956），号无为庵主，又号墨友庄主人，本为日本财阀住友家族的第十六代继承人，因对艺术的热爱，作为画家、收藏家度过了一生，泉屋博古馆（日本著名私家博物馆）所藏的中国画基本上皆来自其收藏。跋者简介： 王方宇（1913～1997），出生于北京，1936年北京辅仁大学本科毕业，1946年美国纽约哥伦比亚大学硕士毕业。生前先后在美国耶鲁大学、西东大学任教，并任西东大学亚洲学系主任。是海内外研究八大山人的学术权威和重要收藏家之一。