庄士敦（Reginald Fleming Johnston，1874～1938） 签赠东方学家罗斯《致一位传教士的信》初版及相关信札 洋书一册、信笺一张一页 1932年5月30日、6月1日作说明：伦敦大学东方研究院首任院长罗斯爵士（Sir Edward Denison Ross）上款。庄士敦为溥仪的外籍教师。此为其签赠自著《致一位传教士的信》（Letters to a Missionary）1918年Watts&Co.初版本一册，扉页有作者亲笔所书的本款、签赠时间1932年5月30日与地点伦敦。当时，他正在伦敦大学教授汉语，是罗斯的同事。随附书籍内容相关信札一通。由于庄士敦在1938年病逝后大部分遗稿和信件都被恋人伊莉萨白·斯巴肖特（Elizabeth Sparshott）焚毁，此签名本及信札存留伦敦大学处而幸免于难，显得颇为珍贵。庄士敦自从踏入紫禁城那刻，便深深著迷于中国文化，对传统儒家思想亦有其独到见解。他在《致一位传教士的信中》一书中以八封信的形式，公开对西方基督教传教士强行在华传教且制造宗教矛盾的行径表示不以为然，还加以鞭笞。他甚至认为中国本土宗教兼收并蓄，崇尚宽容的多神论，要比基督教开明先进的多，传教士的各种努力纯属多此一举。这种论调使得此书在当时掀起轩然大波，庄士敦被宗教界视为异端。而在圣诞节的庆祝夜晚，执意前往中国寺庙、道观探古访幽的行为，更使得他一度被称为“西方的叛徒”。庄士敦在书中随附的小信中对自己遭受到的这种待遇毫不在意，他还以略带嘲讽的戏谑语气调侃道：“这是我之前承诺送您的一部‘邪恶’之作。另有一本是准备给图书馆的，如果他们还想集齐各类学术‘成果’的话。毕竟这本书已经很荣幸地在一座中国传教站里被集中焚烧过了。（Herewith a copy of the extremely wicked book I promised to give you. The second copy is intended for the library if the school are sampling its achievement. It has already had the honor of being of being publicly burned in a Chinese mission station.）”REGINALD FLEMING JOHNSTON AUTOGRAPH LETTER AND BOOK SIGNED TO SIR EDWARD DENISON ROSSOne book and one page of letterDated May 30 and June 1, 1932Note:Dedicated to Sir Edward Denison Ross, the first president of the School of Oriental Study, University of London.18.5×12.5cm（册） 20.5×16.5cm（信笺） 作者简介：庄士敦（Reginald Fleming Johnston，1874～1938），英国苏格兰人，清朝末代皇帝爱新觉罗·溥仪的外籍老师。庄士敦毕业于爱丁堡大学和牛津大学，1898年赴中国，先后在香港、威海卫的英殖民政府任职，是一位地道的“中国通”。1919年，庄士敦应邀至紫禁城担任溥仪的英语、数学、地理等西方学说老师，备受溥仪的敬重。著有《儒家与近代中国》《佛教中国》《紫禁城的黄昏》等书。1938年病逝，享年63岁。上款简介：爱德华·丹尼森·罗斯爵士（Sir Edward Denison Ross，1871~1940），英国东方学家、语言学家，主攻远东语言。1916至1937年间为伦敦大学东方研究院（现伦敦大学亚非学院）首任院长。罗斯可阅读49种语言，流利会话30余种。曾任英国近东信息局局长，主持编辑26卷《百老汇旅行者》，1914年入职大英博物馆，整理奥莱尔·斯坦因捐献藏品。