款识：“大清乾隆年制”矾红篆书六字款 说明 来源：日本重要藏家旧藏参阅：1.国立故宫博物院藏“瓷胎洋彩万年甲子笔筒一对”2.北京故宫博物院藏“洋彩万年甲子笔筒”洋彩在清乾隆时期基本是成对烧制，这在清宫档案中有很多类似的记载，以台北故宫的“瓷胎洋彩万年甲子笔筒一对”为例子，他是成套保存，并依据清宫档案“万年甲子笔筒”唐英制造过三次，另一个版本可见北京故宫博物院藏“洋彩万年甲子笔筒”。清宫造办处档案《各作成做活计清档》中记载，清乾隆八年（1743）十二月初一日，督陶官唐英曾经向皇帝进折：“……敬谨造得万年甲子笔筒一对，循环如意，辐辏连绵。”乾隆九年（1744年）为“甲子年”，而“甲子万年”即为歌颂乾隆皇帝万寿无疆、江山永固的吉祥用语。同时据此得知，此“清乾隆天蓝地粉彩云鹤蝙蝠纹干支旋转笔筒”，是唐英赶在甲子年到来的前一个月（十二月），于初一日奉上给乾隆帝新造的“万年甲子笔筒一对”中的一件。笔筒以金彩锦地皮球花为饰，与两岸故宫博物院收藏的数件乾隆洋彩锦上添花瓷器装饰技法相同，属于制作精细、等级极高的御用文房器，极为难得。据档案记载，乾隆皇帝曾多次下旨烧造锦上添花瓷器，需先由宫中打造木样，再交由唐英照样烧造。乾隆七年（1742）唐英进呈洋彩锦上添花与其它各类瓷器六十二件，但奉旨仅将“锦上添花尊、瓶并茶圆俱留下，其余交刘沧洲”，可见皇帝对此品种极为重视。拍品与保罗·白纳德夫妇旧藏清乾隆粉彩西洋人物笔筒尺寸、风格相近，内壁与底部施松石绿釉，外壁主体纹饰以浅粉色为地，绘金彩凤尾卷草锦纹及皮球花，胫部绿彩开光内饰花朵纹一周。纹饰描绘细致，皮球花三两成团，配以金彩锦纹，颇为华丽。皮球花纹饰流行于雍乾两朝，但传器不多，而似拍品以锦上添花技法装饰者，仅见有两岸故宫博物院和中国国家博物馆藏品数件，均属极为珍贵之器。