释文：《掬翠园诗词集序》易君左此余五妹士驎校长之《掬翠园诗词集稿》一卷，远道寄余，细予校订。时宝岛感暑，电风不凉，读此新辞，心为爽静。余方与都门诸君子，宏扬诗学，督编诗刊，喜见此作，万里同声。况在炎荒，出自女子。侨团生色，余亦有荣。昔左思鲍照，均有才妹，余窃羡之。曾偕妇南游，小息槟城，与雨农月莲、遥天梦凤、曼沙惠英、星洲玉山慧华、怡保森元士驎、伉俪五双，谊同手足，高烧红烛，密结金兰，弹指人间，忽逾十载，平生欢慰，只此而已。自国门定居，又已二年，今春六弟五妹来台，始得小聚，骊歌轻唱，珠泪微弹。年老才疏，无补家国。蕉风柳雨，时寄遐思。世乱年荒，何由归隐？……盗匪纵横。悲天悯人，尽付诗作。读此集，喜其辞清句丽，不似文姬之愁苦，而意密情浓，有如易安之疏宕。抒情则别意朦胧，感怀激荡。清闺梦远，落月魂凉。柔肠寸缕，如蚕吐丝。义胆干霄，似虹贯日。写景则春波初绿，夕阳微红。古寺青山，幽岩玄洞。黄槐将落，彩云旋归。碧潭未空，扁舟已逝。自古玉台新咏，终嫌脂香粉浓。以言断肠名词，亦觉柳荒人老。故言志必求其纯，叙事必求其洁，铺情必求其真，状物必求其美。五妹诗礼贤淑，家学渊源，因遇而鸣，得诗之正。益加奋勉，必有大成。夫刊诗非以自炫，重在分贻亲友。补序亦非标榜，冀以广事观摩。至于良师益友，辅导方殷。弟子门生，推崇尤切。万树笼云，娇憨可掬。千花盈露，芳菲在抱。婿贤子慧，校茂家和。宜有清思，遂成佳叶。若仆则六十年间沧桑，繁霜两鬓。八千里外云月，悲风一台。海阔天空，虬髯徒余豪放。路遥梦断，玉溪不胜悽其。南望移时，书此小序。己酉，易君左拂暑谨序。作者简介：易君左（1898—1972），原名家钺，字君左，号意园、敬斋，湖南汉寿人。1924年加入国民党，参加北伐军，任军政治部主任，1930年安徽大学教授。1967年到台湾定居。Lot198—208为信札文献专题