AN ICON OF THE BAPTISM OF CHRIST Asia Minor, 13th century Tempera on wood panel with kovcheg. Christ standing on a podest in the waters of the river Jordan, John the Baptist on his right, three angles with veiled hands to his left. The Holy Spirit appearing as a dove, descending from the heavens in a rayed Glory. Losses to the golden border, minimally restored. 28.4 x 19.7 cm.
IKONE MIT DER TAUFE CHRISTI Kleinasien, 13. Jh. Laubholz-Einzeltafel. Kowtscheg, Eitempera auf Kreidegrund, Rand mit Resten von Vergoldung. 28,4 x 19,7 cm. Vor einer stilisierten Felsenkulisse Wiedergabe Christi, der auf einem Podest im Jordan steht. Im Fluss erscheinen Flussgoetter. Vom linken Rand tritt Johannes der Vorlaeufer auf ihn zu und hat seine Hand bereits zum Haupt Christi gefuehrt. Drei Engel, die auf dem gegenueberliegenden Ufer stehen, wohnen der Szene bei. Partielle Substanzverluste im Randbereich, min. rest.

Origin: Kleinasien, 13. Jh.