正面：君匋先生雅正，一九五三年元旦，张大壮。
钤印：大壮、养庐
背面：“满心而发，肆口而成”，张耒《贺方回乐府序》中语八言，极宜体会。初学作诗词，往往一说便尽，或务堆砌，苦无资料，此均不解何谓“满心”，何谓“肆口”也。满心则能深，盖蓄之久而后发，自不为浅薄语也。必肆口乃得天机，若无所经营于其间也。书法之浮薄，亦坐病不能深而欲求肄也。或问兰道，云间曰：花易叶难，笔易墨难，势易时难，形易韵难。势在不疾而速则得笔，时在不湿而润则得墨，形在无意矜持而姿态横生则韵全。书学上有碑、帖之分，然世俗初学，必由碑入。此于理正自暗合，转而入帖，乃见成功。我尝谓：在历史上言帖为碑之进步，在学书上言碑是帖之根基，未可如安吴、南海一辈有奴主之见、好奇之谈。若言碑帖大别，有可得而言者，碑沉着端厚，重点画，气象宏肆，帖稳秀清洁，观使转，气象萧散。右军之所以为书圣，正以其雄强，所以雄强，正以其能沉着宏肆又萧散不群也。君匋先生法家雅属，一九五二年国庆节，白蕉偶书旧时随笔。 钤印：复翁、云间之印、押印 上款“君匋”即书画家、篆刻家钱君匋。