识文：文略|签条：真珠集。壬辰重九前五日，长汀江庸署。钤印：江庸（白） |说明：江庸题签。周炼霞上款，由其家属友情提供。|1952年10月21日，沪上众诗友特地群聚于上海喜来饭店，为周祝贺生辰，李蔬奎取白居易诗“可怜九月初三夜，露似珍珠月似弓”之意，将生日宴命名为“珍珠宴”。自此每年生辰，周必举办“珍珠宴”广邀诗友，极尽一时之风雅。此册即为1953年“珍珠宴”时，众诗友为祝贺周炼霞生辰所作。|作者简介：|1. 蒋维乔（1871～1958），字竹庄，号因是子，室名因是斋，江苏武进人。经史、词章、地理无所不究，历任教育部秘书长、参事，江西教育厅长，江苏教育厅长，东北大学校长，暨南大学、光华大学教授等职。著述颇丰。|2. 商衍鎏（1874～1963），字又章、藻亭、璪亭，号冕臣，别号拙盦、玉莲园旧主人、康乐老人，室名决定不移轩，广东番禺人。光绪三十年探花。工书法，善画。建国后任中央文史馆副馆长、广东省文史研究馆副馆长、广东省政协常委。|3. 汤澹然［近代］，又名汤靖，江苏武进人。工画，擅山水。新安印社成员，书画篆刻家。|4. 陈寥士（1898～1970）原名道量，字企白，一作器伯，号寥士、玉谷、十园。镇海人。家住宁波江东东胜街。幼年颖悟，早有诗名。曾与沙孟海、朱鼎煦、王个簃等皆从慈溪诗人冯幵学。著有《单云甲戌稿》、《单云阁诗》、《单云杂著》、《单云阁诗话》等。|5. 梅鹤孙（1894～1964），名鉽，号元，江都镇人，先后任职于上海国华银行、中央银行总行业务局、中央信托局。1957年，任上海文史馆馆员，工诗词，善书法，精鉴赏。|6. 孙祖同（1894～1937），字伯绳，号破梦居士，斋名虚静斋，祖籍绍兴，后迁江苏常熟。少年即能诗，王謇与祖同同学东吴大学时，已赫赫有名，寓上海又斥书画购善本，得宋刻本《花间集》。有《虚静斋宋元明清书目》。|7.陈诵洛（1897～1965），名中岳，字诵洛。又字颂洛，号侠龛、侠堪，浙江省绍兴市人。民国著名诗人。1917年与杜尔海、陈之亚等创办《轰社丛刊》，五四运动时任杭州学联会长。毕业于浙江省立法政专门学校，后在民国政府直隶省内磁县、肃宁、玉田、天津等县任县长。城南诗社社长。与严修结忘年交。|8.陈隆恪（1888～1956），字彦龢，江西义宁人，陈三立次子。诗人，毕业于日本东京帝国大学财商系。曾任南浔铁路局局长，江西财政厅科长、秘书，上海邮汇总局秘书，上海文物管理委员会顾问等职。著有《同照阁诗抄》。|9.吴庠（1879～1961），原名清庠，字眉孙，别号寒竽，江苏镇江人。幼从陈廷焯学词，能诗文，尤工于词，精藏书版本之学。曾任交通银行秘书长。著有《寒芋阁集》、《遗山乐府编年小笺》等。|10.潘伯鹰（1898～1966），原名式，字伯鹰，号凫公、有发翁、却曲翁，别署孤云，安徽怀宁人。早年从吴闿生学习经史文词。国共和谈时，曾担任国方代表章士钊的秘书。建国后，曾任上海中国书法篆刻研究会副主任委员、同济大学教授。对文学颇有造诣，曾著小说多种，后潜心于诗词及书法。是近代书坛“二王”书风的积极追崇者之一。著有《中国书法简论》、《玄隐庐诗》等。|11. 陈名珂（1892～1972），字季鸣，号文无。江苏江阴人。擅书法，作大小篆尤擅。沈尹默、朱复戡对其小篆推崇备至。也擅画。1944年，重振诗词社团陶社于上海。|12. 廖慕韩［近代］，海上名医，洪丕谟之师。|13. 桂铸西［近代］，字末辛，湖北蕲春人。浙江上虞县知事。解放后曾任上海文史馆馆员。|14. 苏渊雷（1908～1995），名仲翔，号钵翁、遯园，浙江平阳人。华东师范大学教授。曾任中国韵文学会顾问、中华诗词学会顾问、中国孔子基金会理事、全国佛教协会常务理事、上海佛教协会副会长、上海楹联学会会长、上海书法家协会名誉理事。为文学家、历史学家、书画家。著作甚丰。|15. 叶弼（1878～1962），字伯奋，又字复迅，福建闽侯人。清末留学日本明治大学。官浙江乐清县知县。后任交通部科长，北京法政大学、中国大学、朝阳大学教授，上海文史馆馆员。|16. 杨千里（1880～1960），名天骥，江苏吴江人。光绪二十八年优贡。南社社友。工书法、诗词，楷、篆、隶、章草皆精，兼工治印。历任龙门师范学堂、中国公学及复旦公学教员，教育部视学、监察院秘书，无锡、吴江等县县长。|17. 许德高［近代］，字效庳，丹徒人。著有《安事室遗诗》及《安事室诗余》。|18. 向迪琮（1889～1969），名仲坚，号柳溪，斋号玄晏室，成都双流城关镇人。21岁时加入中国同盟会。曾任四川省政府高级顾问，四川大学中文系教授，四川大学土木工程系教授、系主任。1954年任上海文史研究馆研究员。工诗词、书法，文史和医学均有所涉猎。喜收藏书画金石。|19. 汪东（1890~1963），字叔初、旭初，号寄庵，江苏吴县人。早年参加同盟会，任《民报》编务、撰述。后历任《大共和日报》总编、中央大学中文系教授、文学院院长等职。有《扬子法言考》、《汪旭初先生遗集》等。|20. 陈声聪（1897～1987），字兼于，一作兼与，号荷堂、壶叟、壶公、壶因老人。工诗词擅画，著作颇丰。任北平市政府秘书、贵州税务管理局副局长。上海文史馆馆员。|21. 周退密（1914～），原名昌枢，号石窗，室名红豆宦，浙江宁波人。早年毕业震旦大学，曾任上海商学院、大同大学教授。1988年聘为上海文史馆馆员。工诗词、书法、富收藏。文史专家郑逸梅先生称之为“海上寓公”。|上款简介：周练霞（1908 ～ 2000），字紫宜，号螺川，书斋名螺川书屋，又名忏红轩。郑壶叟入室弟子。十八岁开始在海上鬻画。擅仕女、花卉。|题签者简介：江庸（1878～1960），字翊云，晚号澹翁，四川璧山（现重庆市璧山区）人，中国近代法学家、中国近代法律教育的奠基人之一、社会活动家。毕业于日本早稻田大学法制经济科， 1960年病逝。