著录：《刘岘木刻集·撷英集》海燕出版社 钤印：刘岘、刘岘 |▲||1936年，刘岘为矛盾的长篇小说《子夜》刻作了插图。为此，他收集了不少20世纪30年代上海高等华人和贫苦工人生活和各种文字记载以及图片。然而他毕竟身在日本，对上海和社会状况了解和观察得都很不够，在绘画草图时，他不得不有意回避一些如他很不熟悉的交易所场景。《子夜》一共刻了30多幅，后来删去几幅，出版成册时共有28幅。在创作过程中，刘岘得到矛盾先生的热情帮助和指点。因此，刘岘与矛盾先生结下了深厚的友谊。