钤印：少游诗画(白文)|款识：澄波如镜灿金鳞，三十七年长夏，昙殊道长粲正，少游并题。 |说明：邓芬上款，邓芬（1894-1964），字诵先，号昙殊，别署从心先生，广东南海人。幼年即聪慧异常，诗文词过目成诵，书、画、音乐，到手即精。六岁师从董一夔，学习山水人物，复师张泽农，不但继承张的技法，而且青胜于蓝。又师从有广东吴友如之称的谭云波学习人物，除善画花卉外，遂擅人物。画鸟雀，三几笔就生气蓬勃，意趣生动，故有“邓芬三笔雀”之称。||作者简介：鲍少游（1892-1985），广东中山人，生于日本，初名绍显，字丕文，又字尧常，画家。1928年创办香港丽精美术学院自任院长，为香港绘画教育作出了杰出贡献。历任香港中国美术会名誉顾问、中国书院教授、中国文化协会理事等职。||此扇面实属精品中的稀有品类。扇面上我们看见鲍氏一些绘画革新，实验成果较理想，时到今天，仍有不小潜在的改革资源，可资持续发展。首先是鱼头的顶光亮点。突破了宋院写生，只有专注在对象的型和态。鲍氏引进了物料质材的表达。这一来我们可以保存宋院的型和态的描绘之外，更有画面内容的质地的描绘。笔者发觉这种质地的表达最易传递作者的感情。例如作者画一个穿著粗衣麻布的人，作者对草根阶层的连系便能直接表达出来。质地描绘得有多真实，便有多感人。第二，便是引入更多动人的色彩系列配置。色彩更具推动观众的感情，无容置疑。色彩浓烈的浮萍，不时诉说著，这个清凉宁谧的画面之外烈焰娇阳从不缺小。鲍氏在此扇面，証明适当用上一些时尚色系，并无不妥。更可使观众有耳目一新的感觉。|（赵民霈，鲍少游家属、鲍少游著名研究者）