款识 ：|（一）庚申年秋日燕京不言时年六旬（二）庚申年秋日燕京不言作（三）庚申年秋日病目戏作不言（四）庚申年秋日病目戏作不言||印文：韩（四次）、不言（四次）、白石门下（四次） |韩不言（1921-1996），原名致中，北京市人。原为甘肃书法家协会理事、甘肃省聋哑人协会常务理事、兰州市美术家协会顾问、甘肃省政协委员、甘肃省文史馆馆员。3岁时因患病而致聋哑，6岁习书画， 1939年考入京华艺术学院国画系师从李苦禅，两年后由李苦禅存与齐白石被收为入室弟子，并赐名“不言”，又亲自为其篆刻“白石门人”、“不言”、“韩致中”等印章。从学7年，白石为其作品题跋颇多。擅国画兼及书法。以篆书见长，所作清健圆转，率真多趣。作品多次在省内外展出并在报刊发表，出版《韩不言画集》。|韩不言天资聪颖，加之在齐白石身边学画7年， 在自己的创作实践中，并不满足于跟老师作品的形似，在画的题材选择上更开阔，除了花卉，山水、人物等都集于他的画笔之下，其艺术的表现手法也是多种多样，逐步树立了自己的风格。其次，韩不言的作品另一个主要特点是其书法也有自己的面貌，临习各种碑帖，打好楷书的基础，后又转学篆隶。我们今天看到他在画上的题字，字字平稳，线条隐而不外露。这种书法的功力用在绘画上，使画的线条更有一种骨力和内涵美。把他的绘画和书法对照起来看是相通的，书即是画，画即是书。