钤印：吴俊之印（白文） |释文：别后于十九日乘轮，三日无风浪，廿一日抵析津，住招商局，黎明即起，下午事竟，饮食起居与南省异样，初颇难受，久之亦安幸旧病不作，头晕耳聋依然不减，风雅绝无可谈，书画亦无所得。昨至东城根骨董坫所见皆南方唾余物可笑人也。兰生见两面忙乱不可，谈秋农遇及渠现馆二府署主人林预卿亦弟之旧雨也。天津旧雨华屏周相见即赠诗弟畣之云：君问苦中乐，我谈弦外音。天教降懒癖，老肯歇狂心。七十二沽水，交情同此深。古欢浑不浅，讲易听森森。华召方治易协收笔及之。又访杨香吟孝廉云：一屋临沧波，杨云坐啸歌。子孙书永保，翁亦醉颜酡。鱼我能知乐，皋比不恋他。琅玕请数秘，二仲或容过。香吟八十岁近以年老辞去辅仁书院山长一席，冷香所患已痊否，深念深念。临行匆匆未曾吃鹤逸六先生一顿颇自悔，晤时乞为送达近况，藕兄兴致若何？韩苕翁得差否？均乞道念。吾兄常驾一叶舟出郊流览景光否？北市之犇或可松动贺贺。近闻江阴开缺不知因何事故，又闻薇署被窃果否南天新闻社示悉一二。小儿因杨诚之舍亲之招已去都中约一月可还。差须知念，奉闻敬颂。简翁道安。四月十二日弟俊顿首，如晤沧邻亦求送达拳拳。||说明：上款人储南强（1876-1959），字铸农，号简翁。前清拔贡，被推举为宜兴民政长，曾两任南通县知事。与当时书画名流康有为、梁启超、吴昌硕、徐悲鸿、黄宾虹、潘稚亮等为挚友，常雅聚研究碑帖诗文，古物名迹。|备注：此信中所提名人“杨香吟”为吴昌硕老师，“华屏周”为华世奎父亲，“鹤逸六先生”即为顾麟士，“秋农”即为吴榖祥。