设色纸本 立轴
尺寸：119×51cm. 约5.5平尺
题识：吴淑娟女士。
钤印：吴淑娟
作者简介：吴淑娟(1853-1930)，号杏芬女士，清末著名女画家，歙县人。父吴鸿勋，曾国藩幕僚，工于书画。夫唐光照(歙县人，本名唐昆华，字光照，以字行)曾任江宁知府。父亲吴鸿勋工画兰竹，她自幼随父习画。同治年间随父寓居上海，开始定润卖画。山水、花卉，颇负时誉，出身大家的李祖韩和李秋君兄妹曾师从她学画，是上海民国女性画家中资格最老、地位最高的一位。其作画技法娴熟，画风老辣，少一般女性作画柔弱之风。吴淑娟自幼活泼聪慧，早在孩提时，其父就手把手地教她写字、绘画、念书。由于庭训严格，加上刻苦勤奋，扎着小辫子的吴淑娟在绘画技艺上已“尽得其父笔法之妙，乃益肆力于六法，由平正之于神妙，由规矩以超乎奇杰”。乡里人皆称她为“出蓝”小才女。吴淑娟毕生致力于中国山水画的研究和创作，年逾古稀，仍不辍笔。对于山水、花鸟、虫鱼、人物无不精通。她非常喜爱游览，经常跋涉于名山大川，寻奇于古迹名胜，漫游了祖国十八省的大好河山。正是大自然博宏的气魄，旖旎的风光给她以取之不尽的艺术养料。出游归来，她带回来最多的是卷卷写生画稿。此后一段时间，便闭门不出，潜心构思，直至完成“林壑幽深，笔底若有烟云，令人神往的称心佳作方才停墨。