纸本水彩油画，署名及标题于右下方。法国 私人收藏。在这幅作品中，黎谱破天荒地展示了一个具有传统色彩的越南历史场景。画面上，两扇屏风将三个人物各自分开。居于右侧者乃是安南君主陈英宗。这位越南皇帝十分容易辨认：权杖、黑冠和带有丰富绣饰的橙黄色皇袍均是古时陈朝的标志；其对面所坐的是占城王制旻，被表现为一位背靠碑座的年轻帝王。一名年轻女子立于画面正中，繁复的发型和华美的衣衫透露出其高贵的出身——正是英宗之妹玄珍公主。场景中摆放的两扇屏风分别绘有代表帝王皇权的腾龙与象征母仪天下、太平盛世及夫妻恩爱的凤凰。由此可见，整个画面表现的是陈英宗通过嫁妹联姻促成的两国缔交。除了题材的选择，该作在创作手法上也极富装饰性。从人物服饰到占城王背后的碑座，黎谱运用了丰富细节；同时在形状、色彩及明暗对比上也匠心独具。该画与本册中其他黎谱作品的最大区别无疑是摒弃了轮廓线条的使用，笔触因而益显自由流畅，给人一种兴之所至一挥而就的感觉。