2554
巴 金（1904～2005） 《小端端》未刊文稿
文稿 二页
约1980年作
说明：端端为巴金外孙女，为巴金的晚年带来了无限温情与希冀。巴金在《随想录》中写过三篇关于端端的文章，其中最早一篇《小端端》写于1982年，本目标文稿写作先于《小端端》两年，是已知巴金最早一篇讨论端端的文章，也是其后来三说端端教育之缘由。此文未见于发表，极为珍贵。
端端出生于1975年，全名祝云立，为李小林之女。巴金对端端极为疼爱，在《小端端》、《再说端端》、《三说端端》中，巴金屡屡为端端学业重负不平，借论端端探讨应试教育之弊端。此三篇文章已成为巴金教育观念的典型代表。
在本目标二页文稿中，我们得以见到端端入学前的天真模样。巴金记录了端端的天真梦想、童言无忌，以及与端端相处的点点滴滴。巴金在文中对端端代表的新一代年轻人寄予厚望，在一段补文中，巴金写道“她高兴学芭蕾舞，不会有人阻止她，她愿意学科学，也会有人支持，她每向前走一步，都会得到帮助和指导。”
正是出于对未来一代的爱与希望，见到上学后的端端深受“分数”困扰，巴金亦感同身受且为之不平，故在1982年写作《小端端》，开启对教育现状之讨论。
BA JIN AUTOGRAPH MANUSCRIPT OF THE UNPUBLISHED LITTLE DUANDUAN MY GRANDDAUGHTER
Two pages
Dated about 1980
26.5×19cm×2
RMB: 20,000－40,000