|砚盖铭文：“百尺柔条千尺水，春江碧涨秋江白。寒汀居士属，孝穆刻，甲午秋月大石唐云写。”|说明：此砚为江寒汀自用端砚，集名家心血所作，意义不凡。砚选老坑端石，石质细腻温润。砚堂浅漥，砚缘寥寥数笔将苍松虬枝勾勒尽显。砚背则琢寒梅一株，拔地而出，虽虬曲弯转却不没其骨，迎风傲放，仙风道骨，占尽风情，颇具意蕴。砚原配红木盒，上有唐云绘春水鱼戏图，极为考究。|唐云，字侠尘，别号东原、药尘、药城、药翁、老药、玄丁、大石、大石居士、大石翁，浙江杭州人。曾任中国美协理事、上海中国画院院长、名誉院长，西泠印社理事。为海上花鸟画「四大名旦」之一。|江寒汀（1904～1963），初名赓元，字寒汀，以字行，别署江荻、江上渔，江苏常熟人。工花鸟，善写生，亦善山水。曾任苏州美专、上海美专教席、上海中国画院画师。为海上花鸟画「四大名旦」之一。|徐孝穆，江苏吴江人。著名的篆刻家、竹刻家，是南社著名诗人柳亚子的外甥。在竹、砚、紫砂茶方面卓有成就，刀笔如神，自成家法。与叶浅予等著名画家交往甚密。