吴谷祥（1848～1903） 清溪旧院图/设色纸本 手卷/1878作/引首：清溪旧院图。甲申（1944年）中秋，盅友题。钤印：萧叔子（白） 盅友花甲后作（朱） 慈（朱）/款识：见罗两峯清溪旧院图。戊寅春二月，画于默林客次，秋农吴谷祥。/钤印：秋农（朱）/题跋：1.为弢庐主人题吴秋农临两峰清溪旧院图卷二首并引。按《江宁县志》钟山南麓青溪板桥间为六朝以来名流觞咏之地……足征余之非臆说耳。/2.贝叶书残发字稠，禅心诗思证徒头……弢庐主人属题吴秋农临两峰清溪旧院图卷，即步蒋修撰原韵乞政，乙酉（1945年）冬月八十一老人今啬未定稿。钤印：今啬（白） 啬（朱）/签条：吴秋农精品山水手卷。辛巳（1941年）菊秋，弢庐珍玩。/鉴藏印：禹声珍藏（朱）/说明：萧盅友题引首，季厚焘等题跋。/WU GUXIANG  MEETING IN THE COURTYARD/Ink and color on paper, hand scroll/Dated 1878/Note: Inscribed by Ji Houtao, etc. Titled by Xiao Zhongyou./引首：83×23.5cm 画心：115.5×23.5cm 题跋：60×23.5cm//作者简介：吴谷祥（1848～1903），字秋农，号秋圃、秋圃老农，浙江嘉兴人。擅山水、花卉、人物，师明四家，善细笔，青绿、浅绛、水墨，苍秀和谐。1892年北游京师，1898年移居上海，鬻画为生，名重一时。为近代六十名家之一。/跋者简介：1.萧盅友（1881～1947），字仲渊，号中友、冲居士等，江苏常熟人。萧蜕庵三弟。工书法，精篆书及诗文。为民国时期著名书家。/2.季厚焘（1865～1948），字瀛山，号今啬，别署刦后桃，江苏常熟人。工画，山水尤佳，多阅元、明名迹，艺益进；花卉亦楚楚动人，皆以意笔为之，有陈白阳遗韵；精鉴赏，富收藏金石、书、画，工治印。//