钤印：羿楼、傅、谢冰心、陈垣之印、巨山、张公愈、陆梅汀印、竹斋、瞿庆普章|题签：川沙张伯初先生丙申重游泮水唱和原稿，陈名珂署。|钤印：文襄六十以后作（朱） |1956年手稿本|唱和诗作，古已有之，简单说来，就是以诗作相和赠答，出乎一心，同咏一题，或思友怀人，或相互劝勉，或有言志向，或倾诉际遇，甚至怀古忆旧，游景玩趣，万事皆可入诗唱和。1956年，沪上学者张志鹤有感而发，作“丙申入泮六十周年书感”诗一章，众多学界名家，社会贤达如陈垣、柳亚子、傅抱石、冰心、陈名珂、袁希洛、谢鼎镕、瞿柏僧、庞树森等俱以诗相和，汇成《川沙与张志鹤唱和》一稿，洵为美谈。|此册开篇为沪上学者张志鹤所作《丙申入泮六十周年书感》铅印稿一章。其后汇集了众多学界名家，社会贤达等如陈垣、柳亚子、傅抱石、冰心、陈名珂、吴铁峰、朱积诚、袁希洛、谢鼎镕、瞿柏僧、庞树森、柳肇嘉、朱诵韩、宋静庵、朱意成、谢彬如、叶伯奋、姜慧禅、潘仰光、许树屏、施养勇、曹元鼎、刘隐尘、费璞庵、秦伯未、张仁友、王适园、章钦亮、李梦海、俞静斋、倪光耀、陆梅汀、瞿柏僧等人奉题唱和诗稿，计65通104页。|张志鹤（1879-1963），字伯初，又名访梅，晚号寒叟。上海川沙龚路乡人。青年时期思想激进。曾与黄炎培等亡命日本，回国后参与创办浦东中学。民国年间，曾任江苏省民政司总务科长，兼代教育科长，回川沙后任川沙县劝学所长、教育局长、交通局长等职。1931年被选为浦东同乡会理事，翌年，被聘任同乡会会务主任。1953年，被聘为上海市人民政府文史馆馆员。曾辅助黄炎培编纂民国《川沙县志》。主持川沙教育14年，著有《我生七十年的自白》、《劫余录》、《晚嘤集》、《丙申入泮六十周年书感》。